他的摩托，她的岛

那一年的夏日午后 / His Motorbike, Her Island / Kare no ootobai, kanojo no shima